切换到宽版
  • 941阅读
  • 0回复

我知道,你的朋友圈已经被一只蛙刷屏了! [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
107
堂币
440
声望
1070
贡献值
0
交易币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2018-02-01
GEi MmH?  
最近,你的朋友圈有没有被一只蛙刷屏? }B*,mn2 N  
  一夜之间,朋友圈最火的小游戏已经并不是小程序跳一跳,而是由一个日本佛系游戏——旅行青蛙取而代之,网友们的喜好还真的是瞬息万变呢!这只蛙崽儿的出现让多少未满18岁的小伙伴儿们操碎了心,每天望眼欲穿等孩儿归,提前体验到了“家中老父亲、老母亲”的心情。小编自己也养了一只蛙呢,以下是小编的心理活动日常: iQj2UTds3  
  “我的崽儿啊,你怎么还不回家,是不是在外边交了女朋友不要麻麻了?”“鹅几啊,你吃了一晚上的饭了,别吃了该睡觉了!”“我的四叶草怎么还不长出来,得给我的呱呱买个漂亮的小头巾呐!”,不仅小编深陷于老母亲的角色无法自拔,就连朋友圈里都…….以下是打开朋友圈的日常: (1y='L2rj  
  对于这款游戏的火爆程度,SISTH TONE上是酱紫描述的: p5qx=p~c  
  “Traveling Frog,”developed by Japanese game maker Hit-Point, iscurrently the No. 1 most downloaded free app on Apple’siOS China App Store. On microblog platform Weibo, postscontaining the hashtag “Traveling Frog” have been read over 440 million times.” z[FI2jl  
  日本游戏制作商Hit-Point开发的游戏——“旅行青蛙”目前是苹果iOS中国应用程序商店下载量最大的免费应用程序。在微博平台上,包含标签“旅行青蛙”的帖子的阅读量已经突破了4.4亿。 Q2R-z^pd  
  那么这到底是个什么样的游戏呢,GAME ZEBO上有网友是酱紫评论的: \6c8z/O7   
  “Tabikaeru, like NekoAtsume, is mostly a game about waiting on animals. Youplay house-sitter and friend to a little frog that likes to go on trips aroundJapan. You’ll pack his backpack with a bento box lunch, a lucky charm, and some travel gear, then send him off. While he’s gone, you can harvest clovers in his garden (which you can trade for moretravel gear and food) and greet guests that come to visit. The items you sendwith him determine where he goes, what pictures hesends back for your album, and what souvenirs he bringswith him. There’s a gallery of collectible souvenirs tofill, as well as food presents you can offer to guestswho show up at the house.” I3ho(Kdi  
  旅行青蛙(Tabikaeru)和猫咪后院(NekoAtsume)一样,大致上都属于等待动物类的游戏。在这个游戏当中,你将充当一只青蛙的看房人和朋友的角色。你将为它收拾背包,在里面装满便当、幸运草和一些旅行道具等等,然后送他离开。他走了以后,你还可以在它的花园里收获三叶草(你可以用它买更多的旅行道具和食物),并迎接来访的客人。你给它带他的物品决定了他去哪里,它会寄给你在外旅行的皂片,这些都放在你的相册里,它还会寄旅行纪念品给你。有一个小房间是专门存放这些纪念品和食物的,你可以把这些提供给出现在房子中的客人。 w&+\Wo;([b  
  至于这个游戏究竟为什么这么魔性,有网友是酱紫认为的: j/`Up  
  “The game’s surgingpopularity is due in large part to social media buzz,as users are given the option to share postcards from their frog’s forays to a variety of social media platforms, including Twitter and its Chinese equivalent, Weibo.” LI:?Y_r  
  这款游戏一夜霸屏在很大程度上是由于社交媒体的推波助澜,因为该游戏的用户可以选择将有关青蛙的明信片分享到各种社交媒体平台,包括Twitter还有中国的微博。 3#<'[TF00t  
  但是小编觉得呢,这只是个直接原因啦,根本原因是因为这只蛙的某些特征戳中了很多年轻人的小心心。它受众人追捧的原因绝不仅仅是女性朋友们的母爱泛滥,因为很多男性朋友们也都在玩呢。 $nc, ?)i!  
  如果你是在外漂泊已久的游子,你独自一人在北上广等等离家千万里的城市打拼,远离父母亲人,一个人走走停停,那么这只青蛙就像是另一个你,因为你深知自己的孤独与不易,所以你自己身上缺失的关怀与爱都给了这只蛙崽儿,你要攒四叶草买来最贵的帐篷,最漂亮的头巾来为它打包行李,在它的餐桌上装满最好吃的食物,将这只青蛙的生活看作是自己的缩影,它成为的是你的精神寄托。 ?7rD42\8H  
  如果你尚且年少,还是个学生,那这只自由自在的青蛙就更像那个潇洒的你。爸爸妈妈为你准备好一切,不羁如你,无论是外出求学还是旅行,一切都是那样地无忧无虑。不知你可曾发现,当你日夜操心你的蛙崽儿会不会饿着,冻着,恨不得把所有好东西都为它装进行囊里的时候,你的父母也是在家里这样日夜守望着你的。他们期待你的来信,期待着你的消息,期待着关于你的一切一切,蛙崽儿尚且会寄明信片回家,而你是不是连发朋友圈都要屏蔽父母呢?这只有爱的青蛙是不是让你的心变得更柔软了也更懂得感恩父母了呢…… D3]@i&^B  
  好啦,说了这么多,小编的蛙崽儿刚刚回来啦!它还寄了一封给大家哦,作为北京新东方英语学习部东方君的崽儿就是这么与众不同,它最爱的就是……就是……,跟我一起喊:“学英语!!” E~69^ cd  
  我的呱呱为大家带回来的是一份旅游英语常用词组呢! )ys=+Pz  
  背包游package tourism :>ZzP:QD  
  自助游DIY tourism T"A^[ r*  
  团体游group/organized tourism |<QI%Y$dr  
  旅游黄金周golden week for tourism \SzGzCJ  
  世界旅游日World Tourism Day !Pe1o -O  
  标准/豪华游normal/luxurytour(travel) m\} =4b  
  黄金线路/景点hot travelroute/spot johmJLC  
  出境游/国内游outbound/inboundtourism P[1m0!,B  
  自助游independent/do-it-yourself travel }RDb1~6C  
  随团旅游group travel 1[[TB .xF  
  外滩(上海) the Bund G/%Ubi6%  
  布达拉宫the Potala Palace <q1'Li)_R  
  出土文物unearthed cultural relics jXH0BPa,  
  古建筑群ancient architectural comples 8q{1E];:q  
  古文化遗址sites of primitive cultures ]#M/$?!]g2  
  北京故宫博物馆the Palace Museum |#:=\gugh  
  秦始皇兵马俑博物馆 Museum of the Terra-cotta Warriors J,`_,T  
  四川三星堆博物馆the Sanxingdui Museum in Sichuan Cl-S=q@>V  
  陵墓emperor’smausoleum/tomb sk\_[p  
  古墓ancient tomb E.U0qK],  
  皇城imperial city ax;{MfsK  
  行宫temporary imperial palace for brief stays ?bn;{c;E  
  御花园imperial garden +Gp!cGaAm  
  颐和园the Summer Palace u[: P  
  蒙古包 (Mongolian) yurt "sSjVu  
  佛教建筑the Buddhist architecture B[Ix?V4yy  
  历史古迹historical sites Wu]/(F  
  土特产品local specialties bA0uGLc  
  星级饭店star-rated hotel ,Os7T 1>  
  单人房间 single room GW:\l~ d  
  双人房间 double room j& <tdORT  
  带一张双人床的房间 double room f^ywW[dF  
  定金 advance deposit hQP6@KIe)  
  订房间 reservation widI s[ )  
  登记 registration `Q+ i-y  
  登记 check-in ZtKQ]jV&@  
  结帐 check-out SAQs {M  
  提前预定,避免错过 Advanced booking is essential toavoid disappointment _u` B3iG  
  卖成人票,儿童免费 Free children admission with fullpaying adult % Mw'e/?  
  好啦,过了这么久,你的蛙是不是回家啦?快去看看吧!...........................
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个